به نام خداوند جان و خرد

با درود به راه گشایان آشنایی ها و دوستی ها

* برگی است که هنوز بر آن نبشته یی ننشانده، به دست پرمهر و پرورنده ی نسیمش سپرده ام. می کوشم با گردش در بخشی از گستره ی پهناور فرهنگ ایرانی و زبان پارسی ـ پاکستان ، هندوستان و بنگلادش ـ از  رخ گوهرهای تابناک این فرهنگ گرد برگیرم و چشم و دل ایرانیان را به آن روشن کنم. سرزمین پهناور شبه قاره گنجینه ی سرشار و شگفت آور فرهنگ ما است . با آن بیش از پیش آشنا شویم . همچنین فرهنگ و اجتماع و سیاست امروزین آن سرزمین برای ما آموزه های بسیار دارد. 

* از این روزن به همه ی کسانی که با پیشنهادهای سازنده ی خویش این برگ را می آرایند، خوشامد می گویم.

* عیسی کریمی*